Při obraně svého kmene před brutálním útokem mladá válečná matka svěří Braumovi ochranu svého malého dítěte, načež se sama postaví Lissandřině Ledové stráži.