fahy hgh
21.
10.2016

Kniha Legend: Nábor a změny

   Autor: Kr.Pa.   Rubriky: Aktuality, Komunita, Listy

Po půl roce přinášíme další informace o stavu Knihy Legend.

kniha legend

Kniha Legend

Během této dlouhé doby jsme měli spoustu práce (nejen) na Knize Legend. Probíhal nábor nových pracovníků, kontrolovali se starší příběhy šampiónů a překládaly chybějící, sháněli se sponzoři a samozřejmě se doplňovali příběhy do Knihy. Během této doby ale vyvstávali nové problémy ale i určité otázky. Kniha nabírala velký počet stran, stále jsem měli malý počet překladatelů, chyběl grafik a hledali jsem podporu i u Riotu (českého). Nakonec bylo potřebu udělat několik změn na Knize:

  • Původní plán byl vydat jednu Knihu, jenže takové dílo by muselo obsahovat neuvěřitelných 600 stran a takové pdf už je problematické ovládat (náročné na systém) a velikost by dosahovala 40 MB. Takže jsme se rozhodli knihu rozdělit na 3 části, viz níže.
  • Dále jsme přemýšleli nad velikostí (rozměry) Knihy, když je porovnáme s velikostí některých fantasy děl (Zaklínač, Pán prstenů atd.), tak jistíme, že jsou něco mezi A4 a A5 a (pokud mají) pevné složky přesahují stránky. Jelikož knihu tvoříme i pro možný tisk, zvolili jsme A4 (a i tak to bude spousta stran).
  • Dále jsme přemýšleli nad obálkou, zda zvolit jen jednoduchou (jedna barva, nějaké textura a text) či nějakou s ilustrací (proste obrázek přes celou obálku, jenže zde nastává problém s umístěním loga a nějakého textu). Do se dozvíte v dalším článku o knize.
  • Popularita a osvěta Knihy je neustálí problém, psali jsme spoustě českých a slovenských webů, které se zabývají tématem LoLko, ale odezva byla mizerná. Pokoušeli jsme se kontaktovat i různé stránky a skupiny na sociálních sítích, ale odpovědi téměř nulové. No a pak je tu ta podpora od českého Riotu, již proběhl první kontakt, ale zde byl problém, že potřebují prvně něco vidět, než se rozhodnou a jistě předpokládáme, že budou mít i nějaké podmínky. Snad se nám povede něco domluvit a dočkáme se článků na FB stránce i na oficiálním webu.

Rozdělení Knihy

Jak již bylo psáno,  Kniha bude rozdělena na 3 části:

  • Kniha Legend, svazek první: Obsahuje jen příběhy šampiónů, které se týkají přímo jich (příběh a jedna kapitola, např. Yorickův příběh a kapitola Poslední pomazání) a i staré verze.
  • Kniha Legend, svazek druhý: Zde budou příběhy šampiónů, jenž obsahují i jiné šampióny (dlouhé příběhy se spoustou postav, např. Stín a štěstěna), historie národů a států a Journal of Justice.
  • Kniha Legend, svazek třetí: Tohle je nová specialita, jelikož se všichni nemohli zúčastnit na překladech příběhů (a tak trochu i požadavek od Riotu), tak jsme se rozhodli přidat fan fikci! Zde budou jakékoliv smyšlené příběhy o League of Legends od českých a slovenských hráčů. Více níže.

Nábor

Poslední možnost se stát součástí týmu tvořící Knihu Legend. Zde jsou pozice:

Překladatel

  • Požadujeme: Výbornou znalost anglického jazyka, znalost českého jazyka.
  • Práce: Překlad anglického textu do češtiny.
  • Odměna: Zapsání do Knihy jako tvůrce, RP.
  • Dvě pozice volné.

Kontrolor

  • Požadujeme: Znalost anglického a českého jazyka, velkou slovní zásobu.
  • Práce: Kontrolo překladu názvosloví od překladatelů dle klíče, návrhy překladů názvů.
  • Odměna: Zapsání do Knihy jako tvůrce, RP.
  • Jedna volná pozice.

Korektor

  • Požadujeme: Výbornou znalost českého jazyka.
  • Práce: Oprava gramatické části textu a slohu.
  • Odměna: Zapsání do Knihy jako tvůrce, RP.
  • Jedna volná pozice.

Grafik a ilustrátor

  • Požadujeme: Práce v libovolném grafickém editoru (grafik) nebo umění sám něco nakreslit diginálne / nakreslit a poté naskenovat (ilustrátor).
  • Práce: Návrh loga, návrh obálky, doplňující obrázky k textu nebo na plakát.
  • Odměna: Zapsání do Knihy jako tvůrce, RP.
  • Volné pozice: grafik a ilustrátor.

Pokud máte zájem, tak pište na e-mail listy.leagueoflegends@gmail.com s předmětem Tvůrce Knihy
Legend.

Autor fan fikce

Sepište příběh o rozsahu 2 až 10 A4, pošlete nám jej na e-mail listy.leagueoflegends@gmail.com s předmětem Fan fikceTento příběh bude zveřejněn ve třetím svazku Knihy Legends se jménem autora. Mějte na pamětí, že kniha dostupná pro čtenáře od 12 let.

Mediální partner

Pro rozšíření Knihy mezi všechny hráče hledáme partnery:

  • Webové stránky nebo fóra
  • Facebook stránky nebo skupiny
  • You Tube kanály
  • Streamery

Máte-li zájem, pište na  e-mail listy.leagueoflegends@gmail.com s předmětem Mediální partner
Knihy Legend. Mediální partner se zaváže zveřejněním článků na své stránce během doby tvorby Knihy. Streameři a You Tube kanály oznámí tyto články ve videu nebo jako odkaz pod videi. Po zveřejnění prvního článku bude mediální partner přidán do Knihy Legend.

Sponzor

Poslední možností, jak se dostat do Knihy jsou finanční dary. Tyto dary půjdou tvůrcům knihy. Jednalo by například o pár Paysafecard. Po přijmutí první čásky bude sponzor přidán do Knihy Legend. Máte-li zájem, pište na  e-mail listy.leagueoflegends@gmail.com s předmětem Sponzor Knihy Legend.

Nová verze Knihy Legend!

Aktuální verze: 0.8 (20.10.2016)

Stažení zde:



Zanech odpověď.

Musíš se příhlásit pro vložení komentáře.